sábado, 20 de junio de 2009

Capítulo II "Sadhana Pada"


1- Tapas, swadhyaya e Ishwara pranidhana constituyen el yoga práctico y kriya yoga.


2- Kriya yoga se practica para desarrollar la conciencia de samadhi y con el propósito de reducir la causa de las aflicciones.


3- Las causas del dolor son la ignorancia, el sentimiento del yo o ego, los gustos, los disgustos y el miedo a la muerte.


4- Avidya es el área de acción de los kleyas consecuentes, en el estado latente, reducido, disperso o expandido.


5- Avidya (ignorancia) es equivocar lo perecedero o no eterno, impuro, malo y sustancioso, por lo eterno, puro, bueno y atman (o sustancia) respectivamente.


6- Asmita es la identidad como si fuera purusha con el buddhi.


7- Raga es el placer que acompaña al gusto.


8- Dwesha es el dolor que acompaña a la repulsión.


9- Abhinivesha es el deseo de vida auto-sostenida que domina todo, aún lo aprendido.


10- Estos kleshas pueden ser reducidos por involución cuando son sutiles.


11- Las modificaciones de los kleshas pueden ser reducidas a través de la meditación.


12- La acumulación de karmas, que es la principal causa de las aflicciones, se experimenta en los nacimientos presentes y futuros.


13- Mientras la causa principal de karmashaya permanezca, madura y da nacimiento, genera un lapso de vida y experiencia.


14- Estos frutos tienen felicidad y pena dependiendo de los méritos y deméritos.


15- En el caso de aquel que tiene discernimiento (viveka) todo es doloroso, por el dolor producido por el cambio, el sufrimiento agudo, los samskaras y, por oposición, también debido a las gunas u Vrittis.


16- El sufrimiento que aún no ha llegado debe ser evitado.


17- La unión entre el observador y lo observado es la causa de ella (que debe ser evitado).


18- El observado (drishya) tiene las propiedades de luz, actividad y estabilidad; es de la naturaleza de los elementos y de los órganos sensitivos, y tiene como objetivos la experiencia y la liberación.


19- Vishesa, avishesa, lingamatra y alinga son las etapas de las gunas.


20- El observador es solo conciencia pura, pero a pesar de su pureza, parece observar a través del concepto mental.


21- Prakriti solo existe con motivo de purusha.


22- Para aquel cuyo propósito se cumple, lo observado se vuelve inexistente, pero para otros no es destruido porque el conocimiento es común a todos.


23- La causa de la unión de purusha y prakriti es experimentar la naturaleza esencial, y lograr en si mismos los poderes de purusha y prakriti.


24- La causa de unión es avidya.


25- La unión (entre purusha y prakriti) desaparece por la ausencia de avidya. Esto es hana (eludir),denominado liberación del purusha.


26- La conciencia de lo real, sin fluctuaciones, es el medio para eludir hana.


27- Hay siete etapas de iluminación para ese purusha.


28- A través de la práctica de las distintas partes del yoga, la impureza disminuye hasta que el aumento del conocimiento espiritual culmina en la conciencia de la realidad.


29- Las auto-limitaciones, reglas fijadas, posturas, control de la respiración, retracción de los sentidos, concentración, meditación y samadhi constituyen las ocho partes de las disciplina yoga.


30- La no-violencia, la verdad, la honestidad, la abstinencia sexual y la no-posesividad son las cinco auto-limitaciones.


31- Cuando se practica universalmente, sin excepción, independientemente de las circunstancias de nacimiento, lugar y hora, éstos (los yamas) devienen en la gran disciplina.


32- La limpieza, el contentamiento, la austeridad, el auto conocimiento y la entrega a Dios constituyen las reglas fijas.


33- Cuando la mente es perturbada por las pasiones, uno debe practicar reflexionado acerca de los opuestos.


34- Los pensamientos malos como violencia y otros; ya sean pensados por uno mismo, a través de otros, o aprobados, son causados por la codicia, la ira y la confusión. Pueden ser leves, medianos o intensos. Pratipaksha bhavana es pensar lo opuesto a estos pensamientos.


35- Estando firmemente establecido en ahimsa, hay abandono de la hostilidad en su cercanía.


36- Siendo firmemente establecido en la verdad, las acciones resultan en frutos, dependiendo enteramente de ella.


37- Siendo firmemente establecido en la honestidad, todas las gemas se presentan.


38- Siendo firmemente establecido en brahmacharya, se obtiene virya.


39- Permaneciendo estable en la no-posesividad, surge el conocimiento del cómo y de dónde proviene el nacimiento.


40- De la limpieza proviene la indiferencia hacia el cuerpo y el no apego a los demás.

41- Con la práctica de la pureza mental uno adquiere aptitud para la alegría, fijar un único objetivo, el control de los sentidos y la visión del propio ser.

42- La felicidad sin excesos surge de la práctica del contentamiento.

43- Practicando austeridad, las impurezas se destruyen y surge la perfección en el cuerpo y los órganos sensitivos.

44- La unión con la deidad deseada se produce a través de la auto-observación.

45- El éxito en el trance proviene de la completa resignación a Dios.

46- La postura debe ser firme y confortable.

47- Superando los esfuerzos y a través de la meditación sobre la serpiente ananda, se obtiene dominio de asana.

48- Entonces, los pares de opuestos dejan de tener impacto.

49- Habiendo sido efectuada asana, pranayama es la cesación del movimiento de inhalación y exhalación.

50- Pranayama es externa, interna o suprimida, regulada por el lugar, la hora y la cantidad; y se torna prolongada y sutil.

51- El cuarto pranayama es aquel que trasciende el objeto interno y externo.

52- Por lo tanto lo que cubre la luz desaparece.

53- Y la preparación de la mente para concentración (se desarrolla a través de pranayama).

54- Pratyahara es la retracción de la mente de la actividad sensorial, que los sentidos imitan.

55- Por lo tanto, a través de pratyahara existe la más elevada maestría sobre los órganos sensoriales.

No hay comentarios:

Publicar un comentario